『テイルズ オブ』シリーズおなじみの闘技場を、PSP版だけの追加要素として搭載！
戦闘には、団体戦と個人戦があり、初級から順に戦っていきます。
規定のルールに従い見事勝ち抜くと賞品を獲得することができ、「闘技場」でしか手に入らない称号や武具も用意されています。

派手な演出で戦闘を盛り上げる、秘奥義発動時のカットイン。
今回のPSP版では、なんと専用技を持つ一部の敵キャラクターにもカットインを新規搭載！
より迫力のある戦闘をお楽しみ頂けるようになりました。

PS2版のイベントシーン完全収録に加え、PSP版オリジナルのイベントシーンを追加収録致しました。
PS2版では見ることが出来なかったキャラクターの行動や会話を見ることができ、より深く物語をお楽しみ頂けます。

冒険を進めていくと、秘蔵のイラストを閲覧できるイラストブックが入手できます。
ゲーム中に隠されたイラストを発見していくことで、いのまたむつみ氏が描く、繊細で力強い「原画」やかわいらしい「ちびキャライラスト」、アニメーションイラストなど多彩なイラストを収集することが出来ます。